que le total devienne cent soixante coudées. » Le Prophète — que Sa gloire soit exaltée — leur dit : « S'Il fait cela, que ferez-vous ? » Ils dirent : « Nous croirons en toi, Ô Muhammad. » Le Messager de Dieu — que Sa gloire soit exaltée — dit : « Marquez un signe sur les deux montagnes. » Les Quraysh marquèrent donc la base des deux montagnes et mesurèrent leur largeur. À ce moment, le Prophète — que Sa gloire soit exaltée — dit à notre Maître Amir Almouminines — que Sa gloire soit exaltée : « Ô Ali, lève-toi et élargis la vallée pour eux. » Notre Maître Amir Almouminines se tint au centre de la vallée, joignit ses paumes et écarta ses mains ; il commença à ouvrir la droite et la gauche, et les deux montagnes se séparèrent et tremblèrent jusqu'à ce que la distance soit complète. Amir Almouminines — que Sa gloire soit exaltée — s'assit et leur dit : « Mesurez la largeur des deux montagnes. » Ils les mesurèrent et trouvèrent qu'elles s'étaient élargies de cent soixante coudées. Abu Jahl — que Dieu le maudisse — dit : « Ô Muhammad, Ali t'a surpassé en sorcellerie. » Alors notre Maître — que Sa gloire soit exaltée — joignit ses mains tout comme il les avait ouvertes, et les deux montagnes revinrent à leurs états précédents. Dieu fit descendre concernant cela Sa parole, le Puissant et Sublime : {Et si un Coran mettait les montagnes en marche, ou fendait la terre, ou faisait parler les morts... mais c'est à Dieu qu'appartient l'ordre tout entier. Ceux qui croient n'ont-ils pas encore su que si Dieu l'avait voulu, Il aurait guidé tous les hommes ? Et ceux qui mécroient ne cessent d'être frappés, pour ce qu'ils ont fait, par une calamité, ou bien elle s'installe près de leur demeure jusqu'à ce que vienne la promesse de Dieu. En vérité, Dieu ne manque pas à Sa promesse.}1
(245) Hammud al-Misri m'a rapporté, disant : Le Seigneur Abu Abd Allah al-Khasibi — que Dieu anoblisse sa station — m'a rapporté : Notre Maître Amir Almouminines — que Sa gloire soit exaltée — passa par Babylone et dit à Qays ibn Sa'd ibn Ubada al-Khazraji — la paix