alors je l'ai dite. » Le questionneur dit : « Ô Dieu, à Toi est la soumission, et Tu es l'Omniscient de toute chose. »
(239) Mon cheikh — que Dieu soit satisfait de lui — rapporta, disant : Le cheikh fiable Abu al-Husayn Muhammad ibn Ali al-Jali — que le Roi, le Très-Haut le sanctifie — rapporta de son cheikh Abu Abd Allah al-Khasibi — que Dieu anoblisse sa station — remontant à notre seigneur al-Mufaddal ibn Umar al-Ju'fi — la paix soit sur lui — d'Abu al-Zubayr, d'Abu Mikhnaf Lut, qui dit : J'étais avec mon Maître Amir Almouminines lorsqu'il passa devant un homme juif disant : « Gloire à Celui qui s'est voilé de lumière afin qu'aucun œil ne Le voie. » Mon Maître — que Sa gloire soit exaltée — lui dit : « Qui vises-tu par cela ? » Le Juif répondit : « Je vise Dieu le Tout-Puissant. » Amir Almouminines — que Sa gloire soit exaltée — lui dit : « Ô frère des Juifs, Dieu ne S'est pas voilé de Sa création ; ce sont plutôt leurs mauvaises actions qui les ont voilés de Le voir.1 S'Il veut, Il Se fait connaître à qui Il veut. »
(240) Dans ce sens se trouve ce que nous avons rapporté remontant à Rashid al-Hajari — la paix soit sur lui — qui a dit : J'étais avec mon Maître Ali ibn al-Husayn — que Sa gloire soit exaltée — un jour alors qu'il passait devant un homme levant sa main vers le ciel, excessif dans sa supplication et sa plainte. Il — que Sa gloire soit exaltée — dit : « Le vois-tu, Ô Rashid, adorant l'air ? Il ne sait pas que son Seigneur est avec lui, entendant et voyant. »
(241) Par cette chaîne de notre seigneur Rashid al-Hajari — la paix soit sur lui — qui a dit : Je passai avec mon Maître Ali ibn al-Husayn — que Sa gloire soit exaltée — dans l'une des rues de Médine, et voici qu'il y avait un homme faisant des courbettes et pointant avec son doigt. Mon Maître dit : « C'est un diable pointant vers un diable. »
(242) Semblable est ce que mon cheikh — que Dieu soit satisfait de lui — a rapporté d'al-Sadiq — que Sa gloire soit exaltée — qu'il passa une