مكتبة كتيبة محمّد بن نصير Muhammad bin Nusayr's Library Bibliothèque de Muhammad bin Nusayr کتابخانه کتیبه محمد بن نصیر

مَكْتَبَةُ كَتِيبَةِ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ

L’Épître Égyptienne - Muhammad ibn Muqatil al-Qati'i

Page
Défilement
Page 111 de 650

commandé, mon Maître, et je l'ai avalé, et il resta dans mon ventre jusqu'à ce qu'il se repentît et revînt vers Dieu, disant ce qui fut révélé dans la ferme révélation par la langue du Seigneur Messager dans Sa parole : {Et Dhu al-Nun, quand il partit irrité et pensa que Nous ne pourrions rien contre lui. Puis il appela dans les ténèbres : "Pas de divinité à part Toi ! Pureté à Toi ! J'ai été vraiment du nombre des injustes."} »

La baleine continua : « Sa parole était une reconnaissance de Toi, une indication vers Toi, et un aveu envers Toi que Tu n'as point de partenaire, point d'égal, point de semblable, et point de pair. » Mon Maître Amir Almouminines, dont la puissance est magnifiée, dit à cette grande baleine : « Retourne d'où tu viens », et la baleine disparut dans l'Euphrate. Puis mon Maître Amir Almouminines, dont la puissance est magnifiée, frappa l'Euphrate avec le bâton, et il revint à son état originel.

Par le fait qu'il se tint au-dessus de l'Euphrate, son adresse au poisson et l'adresse de celui-ci vers lui, ses compagnons se multiplièrent autour de lui et devant lui, et leur clameur et leur discussion s'accrurent concernant ce qu'ils avaient entendu, perçu, constaté et vérifié. Notre Maître détourna son noble visage d'eux jusqu'à ce que le soleil se couchât, car ils étaient occupés par ce qu'ils vivaient et négligèrent la prière de l'Asr. Quand le soleil se fut couché, ils vinrent à lui et dirent : « Ô Amir Almouminines, nous avons été occupés par ce dont nous avons été témoins de ce miracle et avons manqué la prière de l'Asr en son temps. »

Lui, dont la puissance est magnifiée, leur dit : « La prière n'est jamais vraiment manquée par un croyant, et elle n'est jamais atteinte par un mécréant. » Puis Amir Almouminines, dont la puissance est magnifiée, dit : « Ô Gazelle [le soleil], reviens au temps de ton Asr ! » Le soleil revint à sa place dans l'horizon au temps de l'Asr ; il pria avec eux, puis il se coucha. Deux mosquées furent construites à Babylone, dont l'une est connue pour l'emplacement où notre Maître

Page 111 de 650