ce que son discours prenne fin. Alors mon Maître lui dit : « Tombe dans Saqar (l'Enfer) jusqu'au Jour du Rassemblement. » Il tomba sur sa face et commença à rouler vers la direction d'où il était venu jusqu'à ce qu'il disparaisse dans l'un des coins de l'Arc.

Alors un groupe de l'armée arriva vers nous pour voir la grandeur de l'Arc. Quand notre Maître Amir Almouminines, dont la puissance est magnifiée, les sentit, il croisa ses jambes sur la bosse de la mule, proclama « Dieu est le plus Grand » trois fois, annonça l'Unicité de Dieu et récita la parole du Glorifié : {Voilà donc leurs maisons, vides parce qu'ils ont été injustes}. Et la parole du Tout-Puissant : {En vérité, la terre appartient à Dieu. Il en fait hériter qui Il veut parmi Ses serviteurs. Et l'issue [favorable] appartient aux pieux}.

Puis il fit face à la Qibla et pria deux cycles (rak'ahs), et je priai avec sa prière. La multitude arriva et pria comme nous priions, et annonça l'Unicité comme nous l'annonçâmes. Il marqua une mosquée dans l'Arc à l'endroit où il pria. Il voyagea depuis cet endroit à peu près la distance d'un appel, puis revint et descendit vers le Tigre. Il établit la prière, priant le Dhuhr et l'Asr, et désigna un lieu de prière là-bas. Il monta sa mule, et je montai avec lui jusqu'à ce qu'il atteigne le Tigre. Il se tint au-dessus et dit : « Ô Jabir, c'est un endroit où les compagnons d'Umar ont traversé quand ils ont conquis cette ville, et en vérité, traverser ici est interdit aux croyants. Ordonne aux gens de marcher vers là où je me dirige. » Je dis : « Amir Almouminines marche, alors marchez là où il a l'intention. » Ils marchèrent tandis qu'il était devant eux, jusqu'à ce qu'il atteigne une rivière qui se jette dans le Tigre. Il y campa, et je campai avec lui, alors que l'heure de la prière de l'Icha était arrivée.

Ceci figurait parmi ses signes et ce dont je fus témoin de sa part après le combat contre les Khawarij et son voyage vers les cités de Khosro.

(160) Et par la même chaîne de transmission d'après Jabir ibn Yazid al-Ju'fi, que la paix soit sur lui, qui a dit : Je sortis pour raccompagner Jabir ibn Abd Allah al-Ansari, que la paix soit sur lui, alors qu'il quittait Koufa pour se rendre au Hedjaz. J'atteignis al-Qadisiyyah avec lui et j'y