I secluded myself to dispel the darkness of my night with His Countenance
Until the morning, gathering the Wine (al-Rah) from His Mouth."
He says: He intends by this 'Seclusion' (al-Khalwa) His manifestation—the Almighty—during the night in which His Elect (Ahl Khassatihi) behold Him, from its sunset until its dawn, as mentioned in the [prophetic] tradition.
Just as You sealed my Certainty and insight,
Within the love of an Imam who transcends all equals.
He says: Perhaps he alluded to the Luminous Manifestation through the [poetic] descriptions of beauty he used—such as 'Many a slender one' (wa rabba ahyafa) and what follows it—while referring to the Human Manifestation by his saying: 'Within the love of an Imam' and what follows.
He arrived, urging on the Fine Wine (Sulafa) for its graces,
Within its cup, [flashing] like Lightning in its brilliance.
He says: Within this is a subtle allusion with delicate meanings, expressing the Manifestation of Light from the side of Mount Sinai (al-Tur).




