Like Jesus—and he is Jesus, and there is no difference between them
And there is no doubt therein that he is of his secret essence
The people of doubt and deviation thought that they
Saw him publicly exposed—and oh, the beauty of his fame!
And they said, "We killed him," but there was no killing of him
Nor did they crucify him, but a likeness appeared to their vision
Likewise was Husayn; they likened him [to another] in Karbala
Just as they likened Jesus, exactly like his biography
Far be it from Husayn, the son of Muhammad's daughter
The radiance of Ali, his Light in the center of his forehead
That the sword should rust upon him or reach him
And far be it from him to be called a slain one in his regret
And how could sword and spear reach his body?
When his body is the Light of Guidance in his creation
And how could death and killing be permissible upon a Soul
By whose power and mercy souls are revived?




