6 / 3

الاِستِعجالُ

۳۷۹. رسول اللّه صلّى الله عليه وآله : يُستَجابُ لِأَحَدِكُم ما لَم يَعجَل ؛ يَقولُ : دَعَوتُ فَلَم يُستَجَب لي. ۱

۳۸۰. سنن الترمذي عن أبي هريرة عن رسول اللّه صلّى الله عليه وآله : ما مِن عَبدٍ يَرفَعُ يَدَيهِ حَتّى يَبدُوَ إبطُهُ ، يَسأَلُ اللّهَ مَسأَلَةً ، إلاّ آتاها إيّاهُ ما لَم يَعجَل.

قالوا : يا رَسولَ اللّهِ ، وكَيفَ عَجَلَتُهُ؟

قالَ : يَقولُ : قَد سَأَلتُ وسَأَلتُ ولَم اُعطَ شَيئا. ۲

۳۸۱. مسند ابن حنبل عن أنس عن رسول اللّه صلّى الله عليه وآله : لا يَزالُ العَبدُ بِخَيرٍ ما لَم يَستَعجِل ، قالوا : يا رَسولَ اللّهِ كَيفَ يَستَعجِلُ؟

قالَ : يَقولُ : دَعَوتُ رَبّي فَلَم يُستَجَب لي. ۳

۳۸۲. صحيح مسلم عن أبي هريرة عن رسول اللّه صلّى الله عليه وآله : لا يَزالُ يُستَجابُ لِلعَبدِ ما لَم يَدعُ بِإِثمٍ أو قَطيعَةِ رَحِمٍ ما لَم يَستَعجِل.

قيلَ : يا رَسولَ اللّهِ ، مَا الاِستِعجالُ؟

قالَ : يَقولُ : قَد دَعَوتُ ، وقد دَعَوتُ ، فَلَم أرَ يَستَجيبُ لي ، فَيَستَحسِرُ ۴ عِندَ ذلِكَ

__________________

1. صحيح البخاري : ج ۵ ص ۲۳۳۵ ح ۵۹۸۱ ، صحيح مسلم : ج ۴ ص ۲۰۹۵ ح ۲۷۳۵ ، سنن أبي داوود : ج ۲ ص ۷۸ ح ۱۴۸۴ ، سنن الترمذي : ج ۵ ص ۴۶۴ ح ۳۳۸۷ ، الموطّأ : ج ۱ ص ۲۱۳ ح ۲۹ كلّها عن أبي هريرة ، كنز العمّال : ج ۲ ص ۷۹ ح ۳۲۲۲ ؛ مكارم الأخلاق : ج ۲ ص ۱۵۸ ح ۲۳۹۰ ، بحار الأنوار : ج ۹۳ ص ۳۷۱ ح ۹.

2. سنن الترمذي (طبعة دار الفكر) : ج ۵ ص ۳۴۸ ح ۳۶۱۹ ، كنز العمّال : ج ۲ ص ۸۲ ح ۳۲۴۱.

3. مسند ابن حنبل : ج ۴ ص ۳۸۵ ح ۱۳۰۰۷ وص ۴۲۰ ح ۱۳۱۹۷ ، المعجم الأوسط : ج ۳ ص ۶۵ ح ۲۴۹۷ وج ۶ ص ۱۰۰ ح ۵۹۲۲ ، مسند أبي يعلى : ج ۳ ص ۲۱۲ ح ۲۸۵۸ ، حلية الأولياء : ج ۶ ص ۳۰۹ كلاهما نحوه ، كنز العمّال : ج ۲ ص ۸۵ ح ۳۲۵۷؛ تنبيه الخواطر : ج ۱ ص ۶ ، إرشاد القلوب : ص ۱۸۴ كلاهما نحوه.

4. أي يملّ؛ وهو استفعال في حسر إذا أعيا وتعب (النهاية : ج ۱ ص ۳۸۴ «حسر»).