4 / 2

ما شاءَ اللّه لا حَولَ ولا قُوَّةَ إلاّ بِاللّه

353. الإمام الصادق عليه السّلام : إذا دَعَا الرَّجُلُ ، فَقالَ بَعدَما دَعا : ما شاءَ اللّه ، لا حَولَ ولا قُوَّةَ إلاّ بِاللّه ، قالَ اللّه عز وجل : اِستَبسَلَ 1 عَبدي وَاستَسلَمَ لِأَمرِي ، اقضوا حاجَتَهُ. 2

354. عنه عليه السّلام : ما مِن رَجُلٍ دَعا فَخَتَمَ بِقَولِ : ما شاءَ اللّه ، لا حَولَ ولا قُوَّةَ إلاّ بِاللّه ، إلاّ اُجيبَت حاجَتُهُ. 3

355. عنه عليه السّلام : إذا قالَ العَبدُ : لا حَولَ ولا قُوَّةَ إلاّ بِاللّه ، قالَ اللّه عز وجل لِلمَلائِكَةِ : اِستَسلَمَ عَبدِي ، اقضوا حاجَتَهُ. 4

4 / 3

مَسحُ الوَجهِ بِاليَدَينِ

356. رسول اللّه صلّى الله عليه وآله : إذا سَأَلتُمُ اللّه ، فَاسأَلوهُ بِبُطونِ أكُفِّكُم ، ثُمَّ لا تَرُدّوها حَتّى تَمسَحوا بِها وُجوهَكُم ؛ فَإِنَّ اللّه جاعِلٌ فيها بَرَكَةً. 5

__________________

1. في القاموس : استبسل : طرح نفسه للحرب يريد أن يقتُل أو يُقتل. وبالجملة هو كناية عن غاية التسليم والانقياد وإظهار العجز في كلّ ما أراد بدون تقدير ربّ العباد (مرآة العقول : ج 12 ص 214).

2. الكافي : ج 2 ص 521 ح 1 عن هشام بن سالم ، عدّة الداعي : ص 197 وفيه «استبتل» بدل «استبسل».

3. ثواب الأعمال : ص 24 ح 1 ، الأمالي للصدوق : ص 266 ح 287 وفيه «اُجيب صاحبه» بدل «اُجيبت حاجته» وكلاهما عن عمران الزعفراني ، روضة الواعظين : ص 357 وليس فيهما «لا حول» ، بحار الأنوار : ج 93 ص 308 ح 6.

4. المحاسن : ج 1 ص 113 ح 109 عن هشام بن سالم ، بحار الأنوار : ج 93 ص 189 ح 23.

5. كنز العمّال : ج 2 ص 84 ح 3254 نقلاً عن ابن نصر عن الوليد بن عبد اللّه ، وراجع الدعاء للطبراني : ص 87 ح 212.