البرهان وحجّة على کلّ إنسان (لَّا يَأْتِيهِ الْبَاطِلُ مِن بَيْنِ يَدَيْهِ وَلَا مِنْ خَلْفِهِ ۖ تَنزِيلٌ مِّنْ حَكِيمٍ حَمِيدٍ) (1) (2).

[757 / 10] حدثنا الحاکم أبو علی الحسین بن أحمد البیهقی ، قال : حدثنا محمد بن یحیى الصولی ، قال : حدثنی (3) سهل بن القاسم النّوشجانی ، قال : قال رجل للرّضا: یابن رسول الله، إنّه یروى عن عروة بن الزبیر أنه قال : توفّی رسول الله صلّى الله عليه وآله وهو فی تقیّة.

فقال : «أما بعد قول الله تعالى: (يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَا أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ ۖ وَإِن لَّمْ تَفْعَلْ فَمَا بَلَّغْتَ رِسَالَتَهُ ۚ وَاللَّهُ يَعْصِمُكَ مِنَ النَّاسِ) (4) فإنّه أزال کلّ تقیّة بضمان الله عزّ وجلّ له وبیّن أمر الله تعالى ، ولکن قریشاً فعلت ما اشتهت بعده ، وأمّا قبل نزول هذه الآیة فلعله» (5) .

[758 / 11] حدثنا الحاکم أبو علی الحسین بن أحمد البیهقی ، قال : حدثنی محمد بن یحیى الصولی ، قال : حدثنی القاسم بن إسماعیل ، قال : حدثنا إبراهیم بن العباس (6) ، قال : حدثنی علیّ بن موسى الرضا ، عن أبیه ، عن جعفر بن محمد عليه السّلام ، أنّه قال : «إذا أقبلت الدّنیا على إنسان أعطته محاسن غیره ، وإذا أدبرت عنه سلبته محاسن نفسه » (7) .

____________________

(1) سورة فصلت 42:41 .

(2) أورده المجلسی عن العیون فی بحار الأنوار 2102 / 16:17 ، و 92 : 14 / 6

(3) فی نسخة «ج » : حدثنا.

(4) سورة المائدة 5 : 67.

(5) أورده المجلسی عن العیون فی بحار الأنوار 16 : 221 / 16 ، و 37 : 122 / 16 .

(6) فی حاشیة «ک» عن نسخة : إبراهیم بن العباس الصولی .

(7) أورده الفعّال فی روضة الواعظین : 445 مرفوعاً ، والطبرسی فی مشکاة الأنوار 2 : 198 / 33، عن أبی عبد الله عليه السّلام ، وورد عن أمیر المؤمنین عليه السّلامفی نهج البلاغة 3 : 153 / 8 ، ونقله المجلسی عن العیون فی بحار الأنوار 72 : 64 / 11 .