قال : حدّثنا أحمد بن محمّد بن عيسى ، عن الحسين بن سعيد ، ومحمّد بن خالد البرقي ، عن محمّد بن أبي عمير ، عن هشام بن سالم ، عن أبي عبدالله عليه السّلام قال : «كان النبيّ صلّى الله عليه وآله (1) يقرأ الكتاب ولا يكتب» (2) .

[ 219 / 7 ] أبي (3) رضي الله عنه ، قال : حدّثنا سعد بن عبدالله ، قال : حدّثنا أحمد ابن محمّد بن عيسى ، عن أحمد بن محمّد بن أبي نصر ، عن أبان بن عثمان ، عن الحسن بن زياد الصيقل ، قال : سمعت أبا عبدالله عليه السّلام يقول : «كان ممّا مَنّ الله عزّ وجلّ به على نبيّه صلّى الله عليه وآله أنّه كان اُمّيّاً لا يكتب ويقرأ الكتاب» (4) .

[ 220 / 8 ] حدّثنا محمّد بن إبراهيم بن إسحاق الطالقاني رضي الله عنه ، قال : حدّثنا أبو العبّاس أحمد بن إسحاق الماذراني بالبصرة ، قال : حدّثنا أبو قلاّبة عبد الملك بن محمّد ، قال : حدّثنا غانم بن الحسن السعدي قال : حدّثنا مسلم بن خالد المكّي ، عن جعفر بن محمّد ، عن أبيه عليهما السّلام ، قال : «ما أنزل الله تبارك وتعالى كتاباً ولا وحياً إلاّ بالعربيّة ، فكان يقع في مسامع الأنبياء عليه السّلام بألسنة قومهم ، وكان يقع في مسامع نبيّنا صلّى الله عليه وآله بالعربيّة فإذا كلّم به قومه (5) كلّمهم بالعربيّة فيقع في مسامعهم بلسانهم ، وكان أحدنا لايخاطب رسول الله صلّى الله عليه وآله بأيّ لسان خاطبه إلاّ وقع في مسامعه بالعربيّة

__________________

(1) في حاشية «ج ، ل» : يمكن الجمع بين هذه الأخبار ، والأخبار الأوّلة بأنّه صلّى الله عليه وآله كان يقدر على الكتابة ، ولكن كان عليه السّلام لا يكتب لضرب من المصلحة ، أو المراد بهذه الأخبار أنّه صلّى الله عليه وآله لم يتعلّم الكتابة والقراءة من أحد ، لكن كان يقدر عليهما بالإعجاز ، والله يعلم. (م ق ر رحمه ‌الله ).

(2) نقله المجلسي عن العلل في بحار الأنوار 16 : 131 / 66.

(3) في «س» : حدّثنا أبي.

(4) نقله المجلسي عن العلل في بحار الأنوار 16 : 132 / 67.

(5) في «ج ، ش ، ل ، ح ، ن» : قومهم.