27 بَابُ الْعَصِيرِ الَّذِي قَدْ مَسَّتْهُ النَّارُ
12334 / 1. عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سِنَانٍ :
عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ عليه السّلام ، قَالَ : « كُلُّ عَصِيرٍ أَصَابَتْهُ النَّارُ ، فَهُوَ حَرَامٌ حَتّى يَذْهَبَ ثُلُثَاهُ ، وَيَبْقى ثُلُثُهُ ». (1)
12335 / 2. مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجْرَانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْهَيْثَمِ ، عَنْ رَجُلٍ :
عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ عليه السّلام ، قَالَ : سَأَلْتُهُ (2) عَنِ الْعَصِيرِ يُطْبَخُ بِالنَّارِ حَتّى يَغْلِيَ مِنْ سَاعَتِهِ (3) ، فَيَشْرَبُهُ (4) صَاحِبُهُ؟
قَالَ (5) : « إِذَا تَغَيَّرَ عَنْ حَالِهِ (6) وَغَلى ، فَلَا خَيْرَ فِيهِ حَتّى يَذْهَبَ ثُلُثَاهُ ، وَيَبْقى ثُلُثُهُ ». (7)
28 بَابُ الطِّلَاءِ (8)
12336 / 1. مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ
__________________
(1) الكافي ، كتاب الأشربة ، باب الطلاء ، ح 12337 ، عن عليّ بن إبراهيم ، عن أبيه ، عن عبد الله بن المغيرة ، عن عبد الله بن سنان ، مع اختلاف يسير. التهذيب ، ج 9 ، ص 120 ، ح 516 ، بسنده عن الحسن بن محبوب. فقه الرضا عليه السّلام ، ص 280 ، مع اختلاف يسير. راجع : الكافي ، كتاب الأشربة ، باب الطلاء ، ح 12336 و 12345 ؛ وباب في الأشربة أيضاً ، ح 12396 ؛ والتهذيب ، ج 9 ، ص 121 ، ح 522 ؛ وقرب الإسناد ، ص 271 ، ح 1077 الوافي ، ج 20 ، ص 651 ، ح 20206 ؛ الوسائل ، ج 25 ، ص 282 ، ح 31913.
(2) في « بف » : « سألت ». وفي « ط » : « سُئل ».
(3) في « بح » : « ساعة ».
(4) في « م ، بن ، جد » وحاشية « جت » والوسائل والبحار : « أيشربه ». وفي « ط » : « ثمّ يشربه ».
(5) في « بن » والوسائل : « فقال ».
(6) في « ط » : « حالته ».
(7) التهذيب ، ج 9 ، ص 120 ، ح 517 ، معلّقاً عن أحمد بن محمّد الوافي ، ج 20 ، ص 651 ، ح 20205 ؛ الوسائل ، ج 25 ، ص 285 ، ح 31919 ؛ البحار ، ج 66 ، ص 514.
(8) قال ابن الأثير : « الطِلاء بالكسر والمدّ : الشراب المطبوخ من عصير العنب ، وهو الربّ. وأصله القطران الخاثر الذي تطلى به الإبل ، ومنه الحديث : سيشرب ناس من امّتي الخمر يسمّونها بغير اسمها ، يريد أنّهم يشربون النبيذ المسكر المطبوخ ويسمّونه طلاء ؛ تحرّجاً من أن يسمّوه خمراً ». النهاية ، ج 3 ، ص 137 ( طلا ).