عَنْ (1) دَاوُدَ الرَّقِّيِّ (2) ، أَوْ غَيْرِهِ (3) ، قَالَ :

بَيْنَا (4) نَحْنُ قُعُودٌ عِنْدَ أَبِي عَبْدِ اللهِ عليه السّلام إِذْ مَرَّ رَجُلٌ بِيَدِهِ خُطَّافٌ مَذْبُوحٌ ، فَوَثَبَ إِلَيْهِ أَبُو عَبْدِ اللهِ عليه السّلام حَتّى أَخَذَهُ مِنْ يَدِهِ ، ثُمَّ دَحَا بِهِ إِلىَ (5) الْأَرْضَ ، ثُمَّ قَالَ (6) عليه السّلام : « أَعَالِمُكُمْ أَمَرَكُمْ بِهذَا ، أَمْ فَقِيهُكُمْ؟ أَخْبَرَنِي (7) أَبِي عَنْ جَدِّي أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلّى الله عليه وآله وسلّم نَهى عَنْ قَتْلِ السِّتَّةِ ، مِنْهَا الْخُطَّافُ » وَقَالَ : « إِنَّ دَوَرَانَهُ فِي السَّمَاءِ أَسَفاً لِمَا فُعِلَ بِأَهْلِ بَيْتِ مُحَمَّدٍ صلّى الله عليه وآله وسلّم ، وَتَسْبِيحَهُ قِرَاءَةُ الْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ ، أَلَا (8) تَرَوْنَهُ يَقُولُ : وَلَا الضّالِّينَ (9)؟ ». (10) ‌

__________________

(1) هكذا في « ط ، ق ، م ، بح ، بف ، جت ». وفي « ن ، بن ، جد » والمطبوع والوسائل : « إلى » بدل « عن ».

(2) ورد مضمون الخبر في التهذيب ، ج 9 ، ص 20 ، ح 78 والاستبصار ، ج 4 ، ص 66 ، ح 239 عن محمّد بن أحمد بن يحيى ، عن إبراهيم بن إسحاق ، عن عليّ بن محمّد ، عن الحسن بن داود الرقّي. ولم نجد ذكراً لحسن بن داود الرقّي في كتب الرجال والأسناد. واحتمال وقوع التحريف في العنوان قويّ جدّاً. ويشهد لذلك ما ورد في الخصال ، ص 326 ، ح 18 بسنده عن محمّد بن أحمد ، عن إبراهيم بن إسحاق ، عن الحسين بن زياد ، عن داود بن كثير الرقّي. والمذكور في بحار الأنوار ، ج 27 ، ص 261 ، ح 3 ؛ وج 61 ، ص 265 ، ح 20 ؛ ومستدرك الوسائل ، ج 16 ، ص 122 ، ح 19345 نقلاً من الخصال : « الحسن بن زياد ».

(3) في « ط » : « وغيره ». وفي « ق ، بح ، بف » والوافي : « أو غيره ».

(4) في « بح » : « بينما ».

(5) هكذا في « ط ، ق ، م ، بح ، بف ، جد » وحاشية « جت » والوافي والوسائل ، ج 23. وفي سائر النسخ والمطبوع : « إلى ». و « دحا به » أي رمى به إلى الأرض. انظر : النهاية ، ج 2 ، ص 106 ( دحا ).

(6) هكذا في « ط ، ق ، م ، بف ، بن ، جت ، جد » والوافي والوسائل ، ج 23 والتهذيب والاستبصار والخصال. وفي سائر النسخ والمطبوع : « فقال » بدل « ثمّ قال ».

(7) في الوافي والتهذيب والاستبصار والخصال : « لقد أخبرني ».

(8) في الوافي : « أما ».

(9) في « ط » : « ولا الضالّين ».

(10) التهذيب ، ج 9 ، ص 20 ، ح 78 ؛ والاستبصار ، ج 4 ، ص 66 ، ح 239 ، بسندهما عن إبراهيم بن إسحاق ، عن عليّ بن محمّد ، عن الحسن بن داود الرقّي ، عن أبي عبد الله عليه السّلام ، إلى قوله : « نهى عن قتل الستّة منها الخطّاف » مع زيادة ؛ الخصال ، ص 326 ، باب الستّة ، ح 18 ، بسنده عن إبراهيم بن إسحاق ، عن الحسين بن زياد ، عن داود بن كثير الرقّي ، عن أبي عبد الله عليه السّلام ، مع تفصيل الستّة المنهيّة عنها الوافي ، ج 19 ، ص 201 ، ح 19234 ؛ الوسائل ، ج 23 ، ص 392 ، ح 29826 ؛ وج 24 ، ص 147 ، ذيل ح 30205.