حَتّى أَفَاضَ (1)

فَقُلْتُ : أَلَاتُفِيضُ فَقَدْ أَفَاضَ النَّاسُ؟

فَقَالَ (2) : « إِنِّي أَخَافُ الزِّحَامَ ، وَأَخَافُ أَنْ أَشْرَكَ فِي عَنَتِ (3) إِنْسَانٍ ». (4) ‌

7754 / 3. عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عِيسى ، عَنْ هَارُونَ بْنِ خَارِجَةَ ، قَالَ :

سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللهِ عليه السّلام (5) يَقُولُ فِي آخِرِ كَلَامِهِ حِينَ أَفَاضَ : « اللهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَظْلِمَ ، أَوْ أُظْلَمَ ، أَوْ أَقْطَعَ رَحِماً ، أَوْ أُوذِيَ جَاراً ». (6) ‌

7755 / 4. عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ وَأَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ (7) بْنِ‌ مَحْبُوبٍ ، عَنْ عَلِيِّ (8) بْنِ رِئَابٍ ، عَنْ ضُرَيْسٍ الْكُنَاسِيِّ (9) :

عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عليه السّلام ، قَالَ : سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ أَفَاضَ مِنْ عَرَفَاتٍ (10) قَبْلَ أَنْ تَغِيبَ الشَّمْسُ؟

__________________

(1) في الوافي والتهذيب ، ص 187 : + « الناس ».

(2) في الوافي : « قال ».

(3) العَنَتُ : إدخال المشقّة على إنسان. لسان العرب ، ج 2 ، ص 61 ( عنت ).

(4) التهذيب ، ج 5 ، ص 186 ، ح 2 ، بسنده عن فضالة وصفوان وحمّاد بن عيسى ، عن معاوية بن عمّار ، إلى قوله : « فأفاض بعد غروب الشمس ». وفيه ، ص 187 ، ح 623 ، بسنده عن معاوية بن عمّار. الفقيه ، ج 2 ، ص 543 ، من دون الإسناد إلى المعصوم عليه السّلام ، من قوله : « إذا غربت الشمس فأفض » إلى قوله : ( إِنَّ اللهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ ). راجع : الفقيه ، ج 2 ، ص 546 ؛ والتهذيب ، ج 5 ، ص 456 ، ح 1588 ؛ وتفسير العيّاشي ، ج 1 ، ص 96 ، ح 263 و 266 و 268 الوافي ، ج 13 ، ص 1037 ، ح 13690 ؛ الوسائل ، ج 14 ، ص 6 ، ح 18449 ؛ وفيه ، ج 13 ، ص 556 ، ذيل ح 18434 ، إلى قوله : « فأفاض بعد غروب الشمس » ؛ البحار ، ج 21 ، ص 379 ، ح 4 ، إلى قوله : « ويقول : أيّها الناس عليكم بالدعة » ملخّصاً.

(5) في « بخ ، بف » والوافي : + « وهو ».

(6) الوافي ، ج 13 ، ص 1040 ، ح 13694 ؛ الوسائل ، ج 14 ، ص 6 ، ح 18450.

(7) في « بخ ، جر » والتهذيب : « الحسن ».

(8) ف « جر » : « عليّ ».

(9) في « جر » والتهذيب : « الكناسي ».

(10) في التهذيب ، ص 186 : + « من ».