قَالَ : « إِنَّ (1) الْجَرِيدَةَ قَدْرُ شِبْرٍ ، تُوضَعُ وَاحِدَةٌ مِنْ عِنْدِ التَّرْقُوَةِ إِلى مَا بَلَغَتْ مِمَّا يَلِي الْجِلْدَ (2) ، وَالْأُخْرى (3) فِي (4) الْأَيْسَرِ مِنْ عِنْدِ التَّرْقُوَةِ إِلى مَا بَلَغَتْ مِنْ فَوْقِ الْقَمِيصِ ». (5)
4383 / 6. عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَمَاعَةَ ، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ يَسَارٍ :
عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ عليه السّلام ، قَالَ : « تُوضَعُ (6) لِلْمَيِّتِ جَرِيدَتَانِ : وَاحِدَةٌ فِي الْأَيْمَنِ ، وَالْأُخْرى فِي الْأَيْسَرِ ». (7)
4384 / 7. عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ حَرِيزٍ وَفُضَيْلٍ وَعَبْدِ الرَّحْمنِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :
قِيلَ لِأَبِي عَبْدِ اللهِ عليه السّلام : لِأَيِّ شَيْءٍ تُوضَعُ (8) مَعَ الْمَيِّتِ الْجَرِيدَةُ؟
قَالَ : « إِنَّهُ يَتَجَافى عَنْهُ الْعَذَابُ (9) مَا دَامَتْ رَطْبَةً (10) ». (11)
4385 / 8. عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ رَفَعَهُ ، قَالَ :
قِيلَ لَهُ : جُعِلْتُ فِدَاكَ ، رُبَّمَا حَضَرَنِي مَنْ أَخَافُهُ ، فَلَا يُمْكِنُ وَضْعُ الْجَرِيدَةِ عَلى مَا
__________________
(1) في « غ » : « إنّ ».
(2) في التهذيب : + « الأيمن ».
(3) في « غ » : « واخرى ».
(4) في « بث » : « من ».
(5) التهذيب ، ج 1 ، ص 309 ، ح 897 ، معلّقاً عن عليّ بن إبراهيم الوافي ، ج 24 ، ص 384 ، ح 24272 ؛ الوسائل ، ج 3 ، ص 26 ، ح 2935.
(6) في « غ ، بث ، بح ، بخ ، بس ، جح ، جس ، جن » والوافي : « يوضع ».
(7) الوافي ، ج 24 ، ص 385 ، ح 24273 ؛ الوسائل ، ج 3 ، ص 27 ، ح 2939.
(8) في « بخ ، جح ، جس » والبحار : « يوضع ». وفي التهذيب : « يكون ».
(9) في « ى ، بح ، بخ ، بس ، بف ، جح ، جس ، جن » : « العذاب ».
(10) في حاشية « ظ ، بث ، بح » : « خضرة ».
(11) التهذيب ، ج 1 ، ص 327 ، ح 955 ، بسنده عن الكليني. الفقيه ، ج 1 ، ص 144 ، ح 401 ، مرسلاً ، مع اختلاف يسير. وفيه ، ذيل ح 402 ، مرسلاً عن النبيّ صلّى الله عليه وآله وسلّم ، مع اختلاف الوافي ، ج 24 ، ص 383 ، ح 24271 ؛ الوسائل ، ج 3 ، ص 22 ، ح 2924 ؛ البحار ، ج 6 ، ص 215 ، ح 4.