وَارْفَعْهُ (1) مِنْ رِجْلَيْهِ إِلى فَوْقِ الرُّكْبَةِ ؛ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ عَلَيْهِ قَمِيصٌ ، فَأَلْقِ عَلى عَوْرَتِهِ خِرْقَةً ، وَاعْمِدْ إِلَى السِّدْرِ ، فَصَيِّرْهُ (2) فِي طَسْتٍ (3) ، وَصُبَّ عَلَيْهِ الْمَاءَ ، وَاضْرِبْهُ بِيَدِكَ حَتّى تَرْتَفِعَ رَغْوَتُهُ (4) ، وَاعْزِلِ الرَّغْوَةَ فِي شَيْ‌ءٍ ، وَصُبَّ الْآخَرَ (5) فِي الْإِجَّانَةِ (6) الَّتِي فِيهَا الْمَاءُ ، ثُمَّ اغْسِلْ يَدَيْهِ (7) ثَلَاثَ مَرَّاتٍ كَمَا يَغْسِلُ (8) الْإِنْسَانُ مِنَ الْجَنَابَةِ إِلَى نِصْفِ الذِّرَاعِ ، ثُمَّ اغْسِلْ فَرْجَهُ ، وَنَقِّهِ (9) ، ثُمَّ اغْسِلْ رَأْسَهُ بِالرَّغْوَةِ (10) ، وَبَالِغْ فِي ذلِكَ ، وَاجْتَهِدْ (11) أَنْ لَا (12) يَدْخُلَ الْمَاءُ مَنْخِرَيْهِ وَمَسَامِعَهُ ، ثُمَّ أَضْجِعْهُ عَلى جَانِبِهِ (13) الْأَيْسَرِ ، وَصُبَّ الْمَاءَ مِنْ نِصْفِ رَأْسِهِ إِلى قَدَمَيْهِ (14) ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، وَادْلُكْ بَدَنَهُ دَلْكاً رَفِيقاً (15) ، وَكَذلِكَ ظَهْرَهُ وَبَطْنَهُ (16) ، ثُمَّ أَضْجِعْهُ عَلى جَانِبِهِ الْأَيْمَنِ ، وَافْعَلْ (17) بِهِ مِثْلَ ذلِكَ ، ثُمَّ صُبَّ ذلِكَ الْمَاءَ مِنَ الْإِجَّانَةِ ، وَاغْسِلِ الْإِجَّانَةَ بِمَاءٍ قَرَاحٍ (18) ، وَاغْسِلْ يَدَيْكَ (19) إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ، ثُمَّ صُبَّ الْمَاءَ فِي الْآنِيَةِ ، وَأَلْقِ فِيهِ حَبَّاتِ‌

__________________

(1) في « بث » : « فارفعه ». وفي الوافي : « وارفع ». وفي التهذيب : « وارفعهما ».

(2) في « جن » : « واجعله ».

(3) في « ظ ، غ ، ى ، بث ، بح ، بخ ، بس ، جح ، جن » والوسائل : « طشت ».

(4) الرَغْوَة : الزَبَد ، وهو ما يعلو الماء ونحوه. راجع : لسان العرب ، ج 14 ، ص 330 ( رغا ).

(5) في « ظ » : « فصبّ الآخر ». وفي « بخ » : « وصبّ الاخرى ». وفي الوافي : « وصبّ الآخر ... ، أي صبّ ما بقي في الطست بعد عزل الرغوة ».

(6) « الإجّانة » : المِرْكَن ، وهو إناء يغسل فيه الثياب. راجع : لسان العرب ، ج 13 ، ص 8 ( أجن ).

(7) في « جن » : « يده ».

(8) هكذا في جميع النسخ التي قوبلت والوافي والوسائل. وفي المطبوع والتهذيب : « يغتسل ».

(9) في التهذيب : « وأنقه ».

(10) في « جن » : « في الرغوة ».

(11) في « بخ » والوافي : « واجهد ».

(12) في التهذيب : « ألا ».

(13) في حاشية « ظ ، بث ، بس » : « جنبه ».

(14) في « غ ، بخ ، بس ، جس ، جن » والوافي والتهذيب : « قدمه ».

(15) في « بح ، جن » : « رقيقاً ».

(16) في « غ » : « بطنه وظهره ».

(17) في التهذيب : « فافعل ».

(18) الماء القراح : الذي لايشوبه شي‌ء. الصحاح ، ج 1 ، ص 396 ( قرح ). وللمزيد راجع : ذيل ح 2 من هذا الباب.

(19) في حاشية « بث » : « يدك ».