قالَهُ زَيْن العابِدِينَ وَأَحْسَنُ القائِلِينَ عَزَّ عِزُّهُ الَّذِي يَضُنّ أَنْ يَذْكُرَ اِسْمَ مَحْبُوبَتِهِ فَيَتَأَسَّفَ مُخاطِرًا إِذْ يَقُولُ:
يارَبِّ جَوْهَر عِلْم لو أَبُوحُ بِه | لَقِيلَ لِي أَنْتَ مِمَّنْ يَعْبُدُ الوَثَنا | |
لا اِسْتَحَلَّ رِجالُ مُسْلِمُونَ دَمِي | يَرَوْنَ أَقْبَحَ ما يَأْتُونَهُ حَسَنَا | |
إِنِّي لَأَكْتُمُ مِنْ عِلْمِي جَواهِرَة | كَيْ لا يَرَى الحَقَّ ذُو جَهْلٍ يُفْتَنَنَا | |
وَقَدْ تَقَدَّمَ فِي هٰذا أَبا حَسَن | إِلَى الحُسَيْنِ وَأَوْصَى قبْلَةُ حَسَنَا |
وَقالَ فِي العَجَمِ وَلِسانُهُ:
أَيُّ مُوسَى ضُعِقَ دِیدَهُ عِشْقٌ | ازْحَلْوْهُ طُيُورٌ لا مَكانِي | |
أَيُّ أَصْلِ شَجَرٍ ظُهُورِيٍّ اِرْتَوِ | دَرِيرتَوَسُّر سَرْمَدانِي | |
بَرْكُونِي بِهِ سِرُّ لاهوت | دَرِّ جَمْعِ قَلَنْد راوْ فانِي | |
أَيْ نُقْطَةِ عَطْفِ رازِهِنِّي | بَرْكَثِير دوست جام سُنِّي |
وَعَلَّمُكَ بِلُغَةِ الفُرْسِ كَعِلْمِك بِلُغَةِ العَرَبِ، وَهٰذا عِلْم أَخُوكُمْ وَتُرابُ نَعّلِكُمْ اِفْهَمْ تَرْشدْ أَعَدَّكَ اللّٰه وَاَجْتَباكَ وَمَنْحَكَ وَأَعْطَاكَ